L'Euroformation des administrations régionales et locales d'Europe / Eurotraining for Regional and Local Authorities in Europe

Downloads : 24

Pour faciliter la compréhension de cet ouvrage et lui assurer une large diffusion, les textes sont publiés dans la langue originale mais aussi en traduction française et anglaise.

Les 5 et 6 juin 1998 s'est déroulée à Barcelone, siège du Centre Européen des Régions (CER), Antenne de l'Institut européen d'administration publique, une importante manifestation scientifique de niveau européen. Il s'agissait de la Conférence interrégionale sur l'Euroformation des administrations régionales et locales des Etats membres de l'Union européenne et des pays candidats à l'adhésion.

Cette conférence, qui bénéficiait de l'appui de la Commission européenne et du Comité des régions de l'UE ainsi que du Gouvernement de Catalogne, a marqué la première phase d'un projet paneuropéen plus vaste qui sera poursuivi par le Programme stratégique d'activités d'Euroformation des administrations régionales et locales d'Europe pour la période 1999-2001.

Cette conférence visait à lancer un débat général sur les questions rattachées à l'Euroformation, de manière à permettre aux collectivités territoriales d'améliorer leur action par rapport aux politiques communautaires, et ce dans le but de favoriser le processus d'intégration et de renforcer la cohésion interrégionale.

Le corps de cette publication reprend les textes des interventions présentées par les différents orateurs lors de la conférence et contient une description générale du projet d'Euroformation, la déclaration finale de la conférence ainsi que les perspectives d'avenir du projet.

La préface de cet ouvrage est rédigée par M. Jordi Pujol, Président du Gouvernement de Catalogne.