Réflexion stratégique sur les mécanismes de participation des Régions à l’Union européenne dans la perspective de la CIG de 1996 (Actes de la 1ère Conférence des Régions de l’UE)

Pour faciliter la compréhension de cet ouvrage et lui assurer une large diffusion, les textes sont publiés dans la langue originale mais aussi en traduction française, anglaise et allemande.
Le 26 janvier 1996, une importante manifestation s'est déroulée au Siège des Etats Provinciaux de la Province du Limbourg néerlandais, à Maastricht. Cet événement s'est tenu dans l'emblématique salle où fut signé le Traité sur l'Union européenne, document d'une importance primordiale pour les régions communautaires. Il s'agissait de la première Conférence des régions de l'Union européenne organisée par l'IEAP, avec la collaboration de l'Assemblée des Régions d'Europe (ARE), sur le thème d'une "Réflexion stratégique sur les mécanismes de participation des Régions à l'Union européenne dans la perspective de la Conférence intergouvernementale (CIG) de 1996".
Cette Conférence était placée sous la présidence du Président de l'Assemblée des Régions d'Europe et de la Communauté autonome de la Catalogne, M. Jordi Pujol, qui prononça le discours d'ouverture. Son intervention fut suivie par les discours d'éminentes personnalités issues des institutions de l'UE et des plus hautes instances régionales.
Le corps de cette publication reprend les interventions, à caractère politique ou académique, faites par les orateurs à cette occasion. Cet ouvrage contient aussi la déclaration finale et les conclusions dégagées à l'issue de la réunion.